Tanto per cominciare...cos'è un Death note?E' una sorta di quaderno di proprietà di uno Shinigami ("dio della morte" giapponese) che ha il potere di uccidere l'umano il cui nome è stato scritto sopra dal suo possessore!
RegolePer far si che quanto detto sopra si realizzi vi sono però delle regole da segiore, alcune delle quali sono state scritte dallo Shinigami Ryuk prima di gettare il quaderno sulla terra per vedere cosa sarebbe accaduto poi!Le regole sono scritte in inglese, poichè Ryuk sa che è la lingua più parlata al mondo...di conseguenza possibilità in più che chi lo raccolga comprenda!!(furbo eh...^^).Nel momento in cui Light raccoglie il Death Note è l'unico umano in grado di vedere Ryuk, che da questo momento poi diverrà la sua ombra!!
1.The human whose name is written in this note shall die.
Traduzione: La persona il cui nome sarà scritto in questo diario morirà.
2.This note will not take effect unless the writer has the subject's face in their mind when writing his/her name. Therefore, people sharing the same name will not be affected.
Traduzione: Questo diario non ha effetto se lo scrittore non ha in mente (conosce) la faccia del soggetto in questione quando scrive il suo nome
3.If the cause of death is written within 40 seconds of writing the subject's name, it will happen.
Traduzione: Se la causa della morte viene specificata entro 40 secondi da quando viene scritto il nome del soggetto, quanto scritto si avvererà (ovvero la causa della morte sarà quella specificata da te)
4.If the cause of death is not specified, the subject will simply die of a heart attack.
Traduzione: Se la causa della morte non è specificata il soggetto morirà per un semplice infarto
5.After writing the cause of death, the details of the death should be written in the next 6 minutes and 40 seconds.
Traduzione: Dopo aver scritto la causa di morte, ulteriori dettagli sulla morte stessa devono essere scritti entro i 6 minuti e 40 secondi successivi
